【初音ミク V4X】 X JAPAN ｢ART OF LIFE｣ [簡易version] 【カバー曲】 [X JAPAN]
今回で 何度目かの X JAPANの 『ART OF LIFE』 のカバー曲のアップになりますが
このversionをもって 『ART OF LIFE』 の曲の手直しは 終了としたいと思います
調べるのがめんどうだったので 前回にアップした記事に書いた内容は憶えていないのですが
この曲は 楽譜自体が 必要最低限しか 採譜されていないのと
その楽譜をもとに作っていきながらも
YOSHIKIさんの ピアノの 即興演奏の部分は 再現が不可能なので 入っていないのとで
早く言えば 『簡易版』 の 『ART OF LIFE』 のカバー曲になります
この曲の手直し自体は
昨年の5月に 終了したままになっていたのですが
今日は クリスマス･イヴですし
何か カバー曲でも 投稿できればと思い
歌詞入りの動画を 数日前に作っていました
クリスマスに聴くような内容の曲ではありませんが
歌詞を見ながら 聴いてみてくださると 嬉しいです
で なのですが 歌詞に関しまして
今回は バンドスコアに 『日本語の訳詞』 が載っていたので
英語versionだけではなく 日本語の訳詞versionも 作ってみました
ただ 楽譜には
●日本語詞は作家の意図により一部分ずつの訳詞になっております
との注意書きが 書き添えられているので
完璧な 訳詞ではないことを理解したうえで 見て 聴いてみてください
あと 私のミスになるのですが
私が作ってみた 今回の曲には 詩の朗読 (と書けば良いのでしょうか？) の部分を
私が使用している 『FL Studio』 というソフトを使って
女性の声で 棒読みで ただしゃべっているように 入れてあります
もともとの曲自体が 長いので
詩の朗読パートは 3パートあるのですが
最後の 3パート目の詩の朗読が 原曲での詩より 半分ほど短く作ってしまっていました
ちょうど1年前に ゲーミングパソコンを譲り受けてしまったことで
この部分の手直しは 時間が必要になってしまうと思われることや
うまく 詩の朗読を入れることができるのか？がわからないため
3パート目の部分のみ しゃべっている詩と 歌詞が違うということが発生していますので
どうか ご容赦くださいませ
あとは 手直し作業をしていた頃を思い出して書いてみると
この曲は 『簡易版』 ながらも
私にも 原曲に近づけたいという 意地があり
各楽器のパン振り (楽器ごとに 聴こえる位置の調整をすることです) は
なるべく原曲通りになるように 手直しをしていったつもりです
ストリングス (オーケストラ系の音のことです) も
例外ではなく作っていったつもりだったのですが
問題は ストリングスの音量調整でした
Xは 基本的に 特にバラード曲に関しては
ストリングスの音が とても重要になってくるのですが
その重要性を重視した結果
曲の中でも 音量のバランス調整が とても難しくなっているのです
ある部分では大きく聴こえるのに
ある部分では小さく聴こえる ということです
このストリングスの音量調整だけで
丸一日かかってしまったことを 思い出します
あと 書いておきたいことは
原曲よりも短くなっているのですが
そうとはいえ 20分を超える曲なので
時間があるときにでも 聴いていただければと思います
私の中で この曲は 世界で一番すごい曲だ と思っているので
できれば 『簡易版』 ですが
YOSHIKIさんの 恐るべき才能を 多くの方に聴いていただければと思います
ただ 曲に関しては 賛否あるのは当然
この曲も 駄作だととらえる方がいるようなので
スゴイ曲だととらえるか？
ただ長いだけの駄作だと感じるか？
は聴いてくださる方次第だとも思います
いつも この曲を聴いて思ってしまうのは
もしも ベースを演奏されていたのが TAIJIさんだったら
この曲は どう変化していたのだろう ということです
まぁ もしも･･･なんて ありはしないのですけれど･･･
ボーカルが 小さく聴こえてしまうのは
私の作り方が ヘタクソだからです
それでは 時間のある方は 聴いてみてください
まずは 英語詩version
↓
注意 音量を小さくしてご覧ください
続きまして 日本語の訳詞version
↓
最後に 今年も早いもので あと一週間
何故か 年末年始となると
地上波放送は ただでさえ つまらないのに おもしろい番組があるのだろうかと思ってしまい
BSは あまり観ないので よくわかりませんが
CSでは やることに何の意味がある？？？ と聞きたくなるような
つまらない番組の 一挙放送が始まります
私と父が 毎週 楽しみにしている アニメ版 『ONE PIECE』 ですが
私たちは CSの フジテレビTWOさんにて 本放送よりも1年以上も遅れた内容を観ています
先週の土曜日に放送された回では
ルフィと ナミが ビッグマムの一味につかまって
辞典のようにされるところまで 放送されました
私たちからすると
くだらない番組を 一挙放送するくらいなら
1年以上遅れて放送されている 『ONE PIECE』 を 早く どうにか放送してもらいたい
としか思えないのであります
それでは皆さん おはこんにちばんはです
このversionをもって 『ART OF LIFE』 の曲の手直しは 終了としたいと思います
調べるのがめんどうだったので 前回にアップした記事に書いた内容は憶えていないのですが
この曲は 楽譜自体が 必要最低限しか 採譜されていないのと
その楽譜をもとに作っていきながらも
YOSHIKIさんの ピアノの 即興演奏の部分は 再現が不可能なので 入っていないのとで
早く言えば 『簡易版』 の 『ART OF LIFE』 のカバー曲になります
この曲の手直し自体は
昨年の5月に 終了したままになっていたのですが
今日は クリスマス･イヴですし
何か カバー曲でも 投稿できればと思い
歌詞入りの動画を 数日前に作っていました
クリスマスに聴くような内容の曲ではありませんが
歌詞を見ながら 聴いてみてくださると 嬉しいです
で なのですが 歌詞に関しまして
今回は バンドスコアに 『日本語の訳詞』 が載っていたので
英語versionだけではなく 日本語の訳詞versionも 作ってみました
ただ 楽譜には
●日本語詞は作家の意図により一部分ずつの訳詞になっております
との注意書きが 書き添えられているので
完璧な 訳詞ではないことを理解したうえで 見て 聴いてみてください
あと 私のミスになるのですが
私が作ってみた 今回の曲には 詩の朗読 (と書けば良いのでしょうか？) の部分を
私が使用している 『FL Studio』 というソフトを使って
女性の声で 棒読みで ただしゃべっているように 入れてあります
もともとの曲自体が 長いので
詩の朗読パートは 3パートあるのですが
最後の 3パート目の詩の朗読が 原曲での詩より 半分ほど短く作ってしまっていました
ちょうど1年前に ゲーミングパソコンを譲り受けてしまったことで
この部分の手直しは 時間が必要になってしまうと思われることや
うまく 詩の朗読を入れることができるのか？がわからないため
3パート目の部分のみ しゃべっている詩と 歌詞が違うということが発生していますので
どうか ご容赦くださいませ
あとは 手直し作業をしていた頃を思い出して書いてみると
この曲は 『簡易版』 ながらも
私にも 原曲に近づけたいという 意地があり
各楽器のパン振り (楽器ごとに 聴こえる位置の調整をすることです) は
なるべく原曲通りになるように 手直しをしていったつもりです
ストリングス (オーケストラ系の音のことです) も
例外ではなく作っていったつもりだったのですが
問題は ストリングスの音量調整でした
Xは 基本的に 特にバラード曲に関しては
ストリングスの音が とても重要になってくるのですが
その重要性を重視した結果
曲の中でも 音量のバランス調整が とても難しくなっているのです
ある部分では大きく聴こえるのに
ある部分では小さく聴こえる ということです
このストリングスの音量調整だけで
丸一日かかってしまったことを 思い出します
あと 書いておきたいことは
原曲よりも短くなっているのですが
そうとはいえ 20分を超える曲なので
時間があるときにでも 聴いていただければと思います
私の中で この曲は 世界で一番すごい曲だ と思っているので
できれば 『簡易版』 ですが
YOSHIKIさんの 恐るべき才能を 多くの方に聴いていただければと思います
ただ 曲に関しては 賛否あるのは当然
この曲も 駄作だととらえる方がいるようなので
スゴイ曲だととらえるか？
ただ長いだけの駄作だと感じるか？
は聴いてくださる方次第だとも思います
いつも この曲を聴いて思ってしまうのは
もしも ベースを演奏されていたのが TAIJIさんだったら
この曲は どう変化していたのだろう ということです
まぁ もしも･･･なんて ありはしないのですけれど･･･
ボーカルが 小さく聴こえてしまうのは
私の作り方が ヘタクソだからです
それでは 時間のある方は 聴いてみてください
まずは 英語詩version
↓
注意 音量を小さくしてご覧ください
続きまして 日本語の訳詞version
↓
最後に 今年も早いもので あと一週間
何故か 年末年始となると
地上波放送は ただでさえ つまらないのに おもしろい番組があるのだろうかと思ってしまい
BSは あまり観ないので よくわかりませんが
CSでは やることに何の意味がある？？？ と聞きたくなるような
つまらない番組の 一挙放送が始まります
私と父が 毎週 楽しみにしている アニメ版 『ONE PIECE』 ですが
私たちは CSの フジテレビTWOさんにて 本放送よりも1年以上も遅れた内容を観ています
先週の土曜日に放送された回では
ルフィと ナミが ビッグマムの一味につかまって
辞典のようにされるところまで 放送されました
私たちからすると
くだらない番組を 一挙放送するくらいなら
1年以上遅れて放送されている 『ONE PIECE』 を 早く どうにか放送してもらいたい
としか思えないのであります
それでは皆さん おはこんにちばんはです
